Comunicacion y Literatura
"Semiótica y comunicación humana"
martes, 10 de noviembre de 2026
sábado, 7 de noviembre de 2026
Diálogos: Martín Kohan y Peter Kutzen (2/2) Hermenéutica . Centro de Hermenéutica, Universidad de San Martín

Hermenéutica UNSAM
By Centro de Hermenéutica
miércoles, 4 de noviembre de 2026
Textos de R. Harel adaptados a canciones artísticas y obras corales.
Textos de R. Harel adaptados a canciones artísticas y obras corales.
Colecciones de textos:
Textos adaptados a canciones artísticas o obras corales (no necesariamente exhaustivos):
Leyenda:
El símbolo [x] indica un marcador de posición para un texto que aún no está en la base de datos.
El símbolo ⊗ indica una traducción a la que le falta un texto original.
Un * indica que un texto no puede (¿todavía?) mostrarse en este sitio debido a su estado de derechos de autor.
Notas especiales: Todos los títulos y primeras líneas están incluidos en este índice, incluidos los utilizados por los compositores.
Los títulos utilizados por el autor del texto aparecen en negrita . Las primeras líneas aparecen en cursiva .
Un código de idioma en un rectángulo azul como ENG indica que hay una traducción disponible a ese idioma.
Un rectángulo gris como FRE indica que existe una traducción en particular (generalmente una musicalizada) pero aún no está disponible.
- Blanche enfant, que vous êtes belle (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard (La belle enfant)
- Connaissez-vous la fleur des champs (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard (La marguerite)
- Dans le creux d'un vallon une fleur délaissée (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard (Fleur du vallon)
- Fleur du vallon ( Dans le creux d'un vallon une fleur délaissée ) (de Poésies. L'alouette aux bles, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard
- La belle enfant ( Blanche enfant, que vous êtes belle ) (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard
- La marguerite ( Connaissez-vous la fleur des champs ) (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard
- L'amour ( Oui, je t'aime, comme un bel ange ) (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux - L'amour ) - B. Godard
- Le printemps ( Tu reparais, ô beau printemps ) (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard
- Oui, je t'aime, comme un bel ange (de Poésies. L'alouette aux bles, par Rose Harel, siervo à Lisieux - L'amour ) - B. Godard
- Pauvre bouton ( Sur les rosiers colgante l'hiver ) (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard
- Printemps ( Tu reparais, ô beau printemps ) (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - J. Weckerlin
- Sur les rosiers colgante l'hiver (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard
- Tu reparais, ô beau printemps (de Poésies. L'alouette aux blés, par Rose Harel, siervo à Lisieux ) - B. Godard, J. Weckerlin (Le printemps)
Última actualización: 10/05/2023 20:46:44
lunes, 2 de noviembre de 2026
La margarita
Connaissez-vous la fleur des champs,
Celle mignonne et si petite,
Qu'on appelle la Marguerite,
C'est la sorcière des amants.
Elle cache sous sa corole
Le livre divin du secret,
Et le cœur en lit un feuillet
A chaque feuille qui s'envole.
Antología de mujeres en formato eBook del Proyecto Gutenberg
Antología de mujeres en formato eBook del Proyecto Gutenberg
Título : Antología de mujeres
Antología de escritoras, poetisas y prosistas, desde los orígenes de la lengua francesa hasta nuestros días.
Autora : Louise d'Alq
Fecha de lanzamiento : 11 de junio de 2026 [Libro electrónico n.° 78843]
Idioma : francés
Publicación original : París: Oficinas de "Familiar Chats", 1893
Otra información y formatos : www.gutenberg.org/ebooks/78843
Créditos : Claudine Corbasson y el equipo de corrección de pruebas en línea de https://www.pgdp.net (Este libro se elaboró a partir de imágenes proporcionadas por la Biblioteca Digital HathiTrust).
TABLA DE CONTENIDO | |
| Advertencia. | I |
| Prefacio sobre la educación de las mujeres y las carreras literarias. | III |
| PRIMER PERIODO: SIGLOS XIII AL XVI | |
| Nota.—Héloïse. | 2 |
| María de Francia. | 3 |
| Inés de Navarra Champaña. | 5 |
| Christine de Pisan. | 9 |
| Clothilde de Surville. | 21 |
| María de Clèves. | 23 |
| Clémence Isaure. | 24 |
| Margarita de Angulema. | 29 |
| Paule de Viguier. | 32 |
| Louise Labé. | 35 |
| Clemencia de Bourges. | 38 |
| Pernette du Quillet. | 40 |
| Damas de las Rocas. | 40 |
| Ana de Marquets. | 40 |
| Anne Séguier. | 40 |
| Señora de Vergnes. | 40 |
| Elisène de Crenne. | 41 |
| Marsella d'Altouvins. | 41 |
| Catalina de Parthenay. | 42 |
| María de Romieu. | 43 |
| Margarita de Francia. | 45 |
| Ana de Rohan. | 47 |
| Señorita de Gournay. | 50 |
| SEGUNDO PERÍODO : SIGLOS XVII Y XVIII | |
| Madeleine de Scudéry. | 55 |
| Marquesa de Sablé. | 63 |
| Señorita Calage . | 65 |
| Condesa de La Suze. | 66 |
| Condesa de Brégy. | 67 |
| Ana de Borbón. | 69 |
| Señora de Motteville . | 70 |
| Duquesa de Nemours. | 73 |
| Marquesa de Sévigné. | 75 |
| Señora de Grignan. | 79 |
| Señora de Simiane . | 79 |
| Señora de Coulanges . | 79 |
| Señorita de Montpensier. | 80 |
| Señora de La Fayette . | 81 |
| Señora de Maintenon . | 87 |
| Princesa de los Ursinos. | 92 |
| Marquesa de Caylus. | 94 |
| Sra. Deshoulières . | 96 |
| Marquesa de Lambert. | 105 |
| Señora D' Aulnoy. | 112 |
| - Acero. | 115 |
| — de Lenoncourt de Courcelles. | 124 |
| Juana Dumée. | 125 |
| Catalina Bernard. | 126 |
| Condesa de Murat. | 127 |
| Señora de Tencin. | 128 |
| — de Staal-Delaunay. | 129 |
| — de Graffigny. | 132 |
| — du Deffand. | 135 |
| Señorita de Lespinasse . | 137 |
| Señora Geoffrin . | 138 |
| Marquesa de Châtelet. | 140 |
| Señora du Bocagage. | 144 |
| Señora el Príncipe de Beaumont. | 148 |
| Sra. Riccoboni . | 157 |
| — Daubenton. | 163 |
| Señorita Du Sommery. | 163 |
| Señora de Puysieux . | 167 |
| Señora Boufflers -Rouvrel. | 172 |
| Señora d' Epinay. | 174 |
| —Pequeño de la Férandière. | 175 |
| Marquesa de Montesson. | 176 |
| Señorita Clairon . | 177 |
| Sophie Arnold. | 178 |
| Marquesa de Antremont. | 178 |
| III . PERIODO: DESDE FINALES DEL SIGLO XVII HASTA LA ACTUALIDAD. PRIMERA PARTE: DE 1789 A 1830 | |
| Revolución de 1830. | 184 |
| Señora Roland . | 185 |
| Condesa de Beauharnais. | 194 |
| Señora de Verdier. | 194 |
| Señora Ducrest . | 198 |
| Señora de Genlis . | 198 |
| Baronesa de Montolieu. | 206 |
| Señora Campan . | 207 |
| — Vigée-Lebrun. | 213 |
| — de Charrière. | 214 |
| Señorita de Kéralio . | 218 |
| Señora Joliveau de Segrais. | 220 |
| — Lefrançais-Lallande. | 222 |
| — Dufrenoy. | 222 |
| — Necker de Saussure. | 224 |
| Señora de Souza . | 227 |
| Baronesa von Krudner. | 229 |
| Condesa de Bawr. | 236 |
| Duquesa de Duras. | 236 |
| Señora Mallès de Beaulieu. | 237 |
| Baronesa de Meré. | 237 |
| Princesa de Salm-Dych. | 237 |
| Marquesa de Lescure de La Rochejacquelein. | 239 |
| Señora Cottin . | 240 |
| Baronesa de Staël. | 248 |
| La señora Guizot , de soltera de Meulan. | 253 |
| — de soltera Dilson. | 256 |
| Señora de Rémusat . | 257 |
| — Swetchine. | 260 |
| Duquesa de Abrantès. | 262 |
| Señora Vien . | 271 |
| — Desbordes-Valmore. | 273 |
| — Victoria de Baden. | 276 |
| Angelique Gordon. | 278 |
| Señora Ancelot . | 279 |
| — Amable Tastu. | 282 |
| — Félicie d'Ayzac. | 287 |
| SEGUNDA PARTE: DE 1789 A 1830. PRIMERA SERIE : Autores fallecidos. | |
| George Sand. | 291 |
| Sophie Gay. | 294 |
| Señora de Girardin. | 294 |
| Señorita Bertin . | 302 |
| Eugenia de Guérin. | 303 |
| María Jemma. | 304 |
| Daniel Stern. | 306 |
| Señora Craven . | 308 |
| Condesa Dash. | 311 |
| Princesa Belgiojoso. | 312 |
| Elisa Mercœur. | 313 |
| Sra. Lesguillon . | 316 |
| Señora Menessier Nodier. | 317 |
| — Elise Gagne. | 317 |
| — Louise Choquet, Lady Ackermann. | 318 |
| — la condesa de Gasparin. | 319 |
| — Egger. | 320 |
| — Pensar. | 320 |
| — Condesa Dora de Istria. | 321 |
| — Princesa Cantacuzene. | 321 |
| — Rosa Harel. | 321 |
| — Blanchecotte. | 322 |
| — la condesa de Chambrun. | 323 |
| Señorita Mélanie Bourotte. | 324 |
| Señora Claire de Chandeneux. | 325 |
| Señorita Zénaïde Fleuriot. | 326 |
| Marquesa de Blocqueville. | 326 |
| SERIE 2 : Escritores vivos. | |
| Poetas mujeres | |
| Señorita Loyseau . | 342 |
| Sra. Sylvanecte . | 342 |
| Señorita Vacaresco . | 342 |
| Señora Anaïs Ségalas. | 342 |
| — Louise d'Isole. | 351 |
| — G. de Montgomery. | 352 |
| — Sophie de B. de Courpon. | 355 |
| — Anaïs Dewailly. | 357 |
| — Baronesa de Goya-Borras. | 361 |
| — de Bosguérard. | 362 |
| — Ludovic Foucault. | 365 |
| — Eugénie Vicq. | 366 |
| Mujeres políticas y periodistas | |
| Señora Adam . | 367 |
| Señora Michelet . | 373 |
| — Edgar Quinet. | 373 |
| — Ratazzi. | 374 |
| Séverine. | 377 |
| Señora Potonié -Pierre. | 378 |
| — María Deraisme. | 378 |
| — Louise Michel. | 378 |
| Viajes y ciencia , filantropía, economía | |
| Señora Le Ray. | 379 |
| — Dieulafoy. | 379 |
| Incluso la duquesa de Fitz-James. | 379 |
| Señorita Pauline de Grandpré. | 380 |
| — Sarah Raffalowitch. | 380 |
| Columnistas | |
| Chispa. | 380 |
| Señora Carette . | 384 |
| Marquesa de Seméac. | 387 |
| Estafa. | 387 |
| Arvède Barine. | 388 |
| Libros de Pensamientos | |
| Carmen Sylva. | 388 |
| Condesa Diane. | 390 |
| Ángel Benigno. | 390 |
| Amica y Mathilde. | 390 |
| Los novelistas. | |
| Stanislas Meunier. | 391 |
| Jane Herval. | 391 |
| Sra. Flourens . | 391 |
| Gennevraye. | 391 |
| Señora Gustave Haller. | 391 |
| Pierre Ninous. | 391 |
| Vincent Jacquet. | 391 |
| Pierre Cœur. | 391 |
| Sra. Caro . | 391 |
| El Bentzon. | 392 |
| María Verano. | 392 |
| Enrique Gréville. | 393 |
| Manuela (Duquesa de Uzès). | 396 |
| Señorita Jeanne Schultz. | 398 |
| Vizcondesa de Janzé. | 398 |
| Teatro | |
| Judith Gautier. | 393 |
| Paulina Thys. | 393 |
| Simone Arnauld. | 393 |
| La señora Louise Audebert. | 402 |
| Literatura para adolescentes | |
| Señora de Witt. | 399 |
| — De Stolz. | 399 |
| — Condesa de Ségur. | 399 |
| — De Pibrac. | 399 |
| — Colón. | 399 |
| — De Pressensé. | 399 |
| — Blandy. | 399 |
| — Desde Nanteuil. | 399 |
| — Tremadeur. | 399 |
| — Julie Gourault. | 399 |
| — Louis Figuier. | 399 |
| Pedagogía | |
| Sra. Pape -Carpintera. | 400 |
| Señora Jules Favre. | 400 |
| — Pauline de Kergomard. | 400 |
| — Dallet. | 400 |
| — Scheffer. | 400 |
| Psicología | |
| Señora Alphonse Daudet. | 400 |
| Señora Héctor Malot. | 400 |
| Señorita Marie -Anne de Bovet. | 402 |
| Georges de Peyrebrune. | 405 |
| Rachilde. | 405 |
| Rousselande. | 405 |
| Teosofía | |
| Señora Tola Dorian. | 407 |
| Duquesa de Pomar. | 408 |
| Condesa de Adhémar. | 408 |
| Sra. Blanasky . | 408 |
París, imprenta Jouaust, sucesora de L. Cerf, 13, rue de Médicis.
☝https://www.gutenberg.org/cache/epub/78843/pg78843-images.html
