Johannes Vermeer: Dama con su sirvienta sosteniendo una carta, detalle, (1667), Frick Collection, New York.
Este material puede ser discutido en los talleres del lenguaje como un punto de partida para la construcción de una ética comunicativa, no sólo en el diálogo cara-a-cara, sino también en relación de una actitud del lector frente al texto y del escritor frente a sus lectores. Muchos de los aspectos aprovechables de este material coinciden con los propuestos con el material "Mundo de la vida" (cf. infra).
***
El filósofo H. P. Grice postuló unas máximas de cooperación en los procesos de interacción comunicativa basados en el reconocimiento del otro. Más allá de un formalismo o una etiqueta, estas reglas constituyen la base de una ética fundamental, un hito de los derechos comunicativos humanos. Una conversación es un esfuerzo por alcanzar el entendimiento entre los participantes. Desde el inicio de la conversación los participantes perciben el propósito común o la dirección mutuamente aceptada.
La conversación se basa en un principio cooperativo que Grice formuló así: “Haga usted su contribución a la conversación tal y como lo exige, en el estadio en que tenga lugar, el propósito o la dirección del intercambio que usted sostenga”. Del principio de la cooperación, Grice ha derivado cuatro categorías o máximas de la conversación:
Máxima de cantidad. Tiene que ver con la cantidad de información que se proporciona:
1. Haga usted que su contribución sea tan informativa como sea necesaria, según los objetivos de la conversación.
2. No haga usted que su contribución resulte más informativa de lo necesario.
Máxima de cualidad. Trate usted de que su contribución sea verdadera:
1. No diga usted lo que crea que es falso.
2. No diga usted aquello de lo cual carezca de pruebas adecuadas.
Máxima de relación. Vaya usted al grano, sea relevante.
Máxima de modo. Tiene que ver con el modo como se dice: “sea usted perspicuo”:
1. Evite usted ser oscuro al expresarse.
2. Evite usted ser ambiguo al expresarse.
3. Sea usted escueto (y evite ser innecesariamente prolijo).
4. Proceda usted con orden.
Tomado de: GRICE, H. P. Lógica y Conversación. La búsqueda del significado. Madrid: Tecnos, 1991, págs. 511 y ss.
PUBLICADO POR JOSÉ HORACIO ROSALES CUEVA EN 10:16
ETIQUETAS: COMUNICACIÓN, CONVERSACIÓN, GRICE, LECTURA, MÁXIMAS, TALLER DEL LENGUAJE, ÉTICA COMUNICATIVA
