sábado, 17 de enero de 2015
¿En serio o enserio?
09 octubre 2014
¿‘En serio’ o ‘enserio’? ¿Junto o separado?
 |
| Pedro Páramo 1955 - México Juan Rulfo (Novela recomendada) |
La duda de hoy es bastante fácil, lo admito, pero aún así da lugar a algunas dudas debido a que tanto en serio como enserio son correctas… Dependiendo del contexto.
Para decir “en realidad/en verdad” debemos utilizar la forma separadaen serio. Ejemplo: “Deja de reírte como un tonto, te lo estoy diciendo muy en serio”.
Sin embargo, el vocablo enserio también existe, con lo que ningún corrector os lo señalará si lo escribís junto. El motivo de esto es que enseriocorresponde a la primera persona del singular del presente del verboenseriar. Este verbo es poco utilizado en algunas regiones hispanohablantes, pero común en Venezuela, Cuba, Perú, Puerto Rico y la comunidad española de Andalucía con el significado de “ponerse serio”. Ejemplo: “Cuando estoy concentrado parece que me enserio”.
EJERCICIOS
-En serio/Enserio, lo mejor es que no vayas.
-Te lo estoy diciendo en serio/enserio, así que presta atención.
-Siempre me en serio/enserio cuando me hablan mal.
-El examen ha sido cancelado, en serio/enserio.
-No sé por qué me en serio/enserio tanto cada vez que te miro.
SOLUCIONES
-En serio, lo mejor es que no vayas.
-Te lo estoy diciendo en serio, así que presta atención.
-Siempre me enserio cuando me hablan mal.
-El examen ha sido cancelado, en serio.
-No sé por qué me enserio tanto cada vez que te miro.
Fácil, ¿no? Por cierto, a partir de ahora, también podéis seguir este espacio a través de Twitter (#SeDiceComo).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)