miércoles, 30 de enero de 2008
martes, 29 de enero de 2008
| ANTONIO SKARMETA Pagina Oficial
| ANTONIO SKARMETA Pagina Oficial: "Ardiente paciencia
(Ediciones del Norte, 1985; Plaza & Janés, 1995)
'La amistad insólita entre un sencillo e ingenuo cartero de provincia y el poeta Pablo Neruda. El mutuo deslumbramiento por la libertad y la creación'."
sábado, 26 de enero de 2008
Letras de Canciones Traducidas
Letras de Canciones Traducidas: "Crash Test Dummies - Mmm mmm mmm mmm
Una vez había un niño que
Tuvo en un accidente y no podía venir a la escuela
Pero finalmente cuando volvió
Su pelo se había tornado de negro a un blanco brillante
El dijo que era de cuando
El coche se estrelló tan fuertemente
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm
Una vez había una niña que
No iba a cambiarse al vestidor con las demás niñas
Pero cuando finalmente la obligaron a hacerlo
Ellas vieron marcas de nacimiento por todo su cuerpo
Ella no pudo explicarlas
Habían estado allí por siempre
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm
Pero ambos, la niña y el niño se sentían bien
Porque había otro niño que la tenía peor que ellos
Porque había un niño que
Sus padres lo hacían venir a casa directamente después de la escuela
Y cuando fueron a su iglesia
Se sacudieron y giraron por el suelo
Él no podía explicarlo
Ellos simplemente siempre habían ido allí
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm"
Una vez había un niño que
Tuvo en un accidente y no podía venir a la escuela
Pero finalmente cuando volvió
Su pelo se había tornado de negro a un blanco brillante
El dijo que era de cuando
El coche se estrelló tan fuertemente
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm
Una vez había una niña que
No iba a cambiarse al vestidor con las demás niñas
Pero cuando finalmente la obligaron a hacerlo
Ellas vieron marcas de nacimiento por todo su cuerpo
Ella no pudo explicarlas
Habían estado allí por siempre
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm
Pero ambos, la niña y el niño se sentían bien
Porque había otro niño que la tenía peor que ellos
Porque había un niño que
Sus padres lo hacían venir a casa directamente después de la escuela
Y cuando fueron a su iglesia
Se sacudieron y giraron por el suelo
Él no podía explicarlo
Ellos simplemente siempre habían ido allí
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm"
viernes, 25 de enero de 2008
domingo, 20 de enero de 2008
3 Agujas
http://www.pochoclos.com/estrenos/3-agujas-3-needles
LOS CAMINOS DE LA VIDA CORTE ORIGINAL DEL DIRECTOR
En Estados Unidos, un actor de cine porno esconde una afección para no perder el trabajo, mientras que su madre hace su propio pacto de muerte con la enfermedad para poder cuidar de él. Medio mundo más allá, una monja en Sudáfrica negocia un oscuro trato para salvar la vida de niños golpeados por el padecimiento. Y en una aldea china, una mujer embarazada compra sangre a los granjeros que usan el dinero para mejorar sus vidas, sin darse cuenta de que está diseminando muerte.
Esta conmovedora historia cruza tres continentes y explora la relación entre padres e hijos, y los sacrificios que están dispuestos a hacer el uno por el otro. Cada personaje renuncia a una creencia aparentemente insignificante, sólo para sentir cómo se desenmascara su verdadera identidad.
sábado, 19 de enero de 2008
viernes, 18 de enero de 2008
Persépolis
La iraní Marjane Satrapi se crío en una familia de Teherán de talante progresista, simpatizantes de la revolución antes de que adquiriera un carácter islamista. Vivieron con dolor las restricciones de las libertades individuales, la represión, la imposición del velo femenino y el estallido de la guerra Irán-Iraq, que el nuevo régimen utiliza para consolidarse. El dibujante y guionista David B. le recomendó que narrase su historia en forma de bande-dessinée y así surgió ‘Persépolis’, que recientemente ha visto una reedición en un solo álbum de lo que originariamente eran cuatro tomos.
jueves, 17 de enero de 2008
miércoles, 16 de enero de 2008
La mujer y su expresión (fragmento)
La mujer y su expresión (fragmento)
Victoria Ocampo
La mujer y su expresión (fragmento)
" Creo que, desde hace siglos, toda conversación entre el hombre y la mujer. empieza por un "no me interrumpas" de parte del hombre. Hasta ahora el monólogo parece haber sido la manera predilecta de expresión adoptada por él. Durante siglos, habiéndose dado cuenta cabal de que la razón del más fuerte es siempre la mejor (por más que no debiera serlo), la mujer se ha resignado a repetir, por lo común, migajas del monólogo masculino disimulando a veces entre ellas algo de su cosecha. Pero a pesar de sus cualidades de perro fiel que busca refugio a los pies del amo que la castiga, ha acabado por encontrar cansadora e inútil la faena. Luchando contra esas cualidades que el hombre ha interpretado a menudo como signos de una naturaleza inferior a la suya, o que ha respetado porque ayudaban a hacer de la mujer una estatua que se coloca en un nicho para que se quede ahí "sage comme une image"; luchando, digo, contra esa inclinación que la lleva a ofrecerse en holocausto, se ha atrevido a decirse con firmeza desconocida hasta ahora: "El monólogo del hombre no me alivia ni de mis sufrimientos, ni de mis pensamientos. ¿Por qué he de resignarme a repetirlo? Tengo otra cosa que expresar. Otros sentimientos, otros dolores han destrozado mi vida, otras alegrías la han iluminado desde hace siglos. "
El Poder de la Palabra
www.epdlp.com
Breve Biografía de la autora: http://www.epdlp.com/escritor.php?id=3987
Victoria Ocampo
La mujer y su expresión (fragmento)
" Creo que, desde hace siglos, toda conversación entre el hombre y la mujer. empieza por un "no me interrumpas" de parte del hombre. Hasta ahora el monólogo parece haber sido la manera predilecta de expresión adoptada por él. Durante siglos, habiéndose dado cuenta cabal de que la razón del más fuerte es siempre la mejor (por más que no debiera serlo), la mujer se ha resignado a repetir, por lo común, migajas del monólogo masculino disimulando a veces entre ellas algo de su cosecha. Pero a pesar de sus cualidades de perro fiel que busca refugio a los pies del amo que la castiga, ha acabado por encontrar cansadora e inútil la faena. Luchando contra esas cualidades que el hombre ha interpretado a menudo como signos de una naturaleza inferior a la suya, o que ha respetado porque ayudaban a hacer de la mujer una estatua que se coloca en un nicho para que se quede ahí "sage comme une image"; luchando, digo, contra esa inclinación que la lleva a ofrecerse en holocausto, se ha atrevido a decirse con firmeza desconocida hasta ahora: "El monólogo del hombre no me alivia ni de mis sufrimientos, ni de mis pensamientos. ¿Por qué he de resignarme a repetirlo? Tengo otra cosa que expresar. Otros sentimientos, otros dolores han destrozado mi vida, otras alegrías la han iluminado desde hace siglos. "
El Poder de la Palabra
www.epdlp.com
Breve Biografía de la autora: http://www.epdlp.com/escritor.php?id=3987
: : : : : El Poder de la Palabra : : : : :
: : : : : El Poder de la Palabra : : : : :
El Poder de la Palabra es una web dedicada a la prosa poética, en ella encontrarás fragmentos de 2781 textos literarios, así como la biografía e imágenes de sus 1864 autores....Para acompañarte en la lectura podrás ver también... 2258 obras de arte, imágenes de 3325 edificios, 1199 composiciones clásicas, 3293 bandas sonoras y 82 premios literarios, artísticos y culturales.
El Poder de la Palabra es una web dedicada a la prosa poética, en ella encontrarás fragmentos de 2781 textos literarios, así como la biografía e imágenes de sus 1864 autores....Para acompañarte en la lectura podrás ver también... 2258 obras de arte, imágenes de 3325 edificios, 1199 composiciones clásicas, 3293 bandas sonoras y 82 premios literarios, artísticos y culturales.
lunes, 14 de enero de 2008
Diario La República - Online
Diario La República - Online
Kolumna Okupa. Simone para principiantas
Era más libre que millones de mujeres actuales con más derechos y permisos.
Por Rocío Silva Santisteban
Image
Simone de Beauvoir es una heroína cultural del siglo XX. No solo por feminista, no solo por filósofa ni por escritora; sobre todo porque fue una mujer que se atrevió. A competir, a amar, a romper con los otros, a pensar en voz alta. A los 100 años de su nacimiento podemos estar convencidas de que, allá por los años de la postguerra, una muchacha de la burguesía parisina venida a menos, una chica que se vestía con faldas largas, blusas modosas y siempre usaba rodillo en el pelo, era más libre que millones de mujeres actuales con más derechos y permisos pero totalmente sujetas a los mitos de la belleza, del consumo, del éxito, y al aplastante mito de la eterna juventud. Beauvoir siempre supo vivir el momento exacto de su existencia con total y absoluta libertad y, sobre todo, con dignidad.
Kolumna Okupa. Simone para principiantas
Era más libre que millones de mujeres actuales con más derechos y permisos.
Por Rocío Silva Santisteban
Image
Simone de Beauvoir es una heroína cultural del siglo XX. No solo por feminista, no solo por filósofa ni por escritora; sobre todo porque fue una mujer que se atrevió. A competir, a amar, a romper con los otros, a pensar en voz alta. A los 100 años de su nacimiento podemos estar convencidas de que, allá por los años de la postguerra, una muchacha de la burguesía parisina venida a menos, una chica que se vestía con faldas largas, blusas modosas y siempre usaba rodillo en el pelo, era más libre que millones de mujeres actuales con más derechos y permisos pero totalmente sujetas a los mitos de la belleza, del consumo, del éxito, y al aplastante mito de la eterna juventud. Beauvoir siempre supo vivir el momento exacto de su existencia con total y absoluta libertad y, sobre todo, con dignidad.
jueves, 10 de enero de 2008
miércoles, 9 de enero de 2008
Página/12 Web :: radar :: Mamá cumple 100 años
Página/12 Web :: radar :: Mamá cumple 100 años
Simone de Beauvoir es sin duda una de las mujeres más importantes del siglo XX. El segundo sexo –de 1949, un ensayo agudo sobre la opresión de las mujeres– se convirtió en un libro capital de lo que luego sería el feminismo, desató una revolución moral con respecto a la mujer en la sociedad y preservó un poder libertario que todavía ejerce sobre millones de lectoras. Sus novelas y memorias tuvieron impacto y reconocimiento similares. Escribió sobre sexo como ninguna mujer lo hacía, sobre el aborto, sobre la violencia, sobre política y las guerras de liberación, y sobre sus propias experiencias con un nivel de exposición apabullante. Además, su pareja con Jean-Paul Sartre se convirtió en una de las más célebres y emblemáticas del siglo: desde que se conocieron, en 1929, nunca se casaron, se dedicaron el uno al otro de manera absoluta y se permitieron involucrarse sexual y emocionalmente con terceros, siempre y cuando compartieran los detalles. El miércoles que viene –9 de enero– se cumplen cien años de su nacimiento. Mientras París se prepara para honrarla con un simposio sobre ella con lo más granado del mundo intelectual europeo y un puente peatonal sobre el Sena con su nombre, Radar lo hace en la pluma de escritoras e intelectuales argentinas que reconocen deberle lo mismo que muchas otras mujeres: buena parte de lo que son.
lunes, 7 de enero de 2008
miércoles, 2 de enero de 2008
Museos de Europa
Rmn
http://www.musee-orsay.fr/es/recepcion.html
http://www.centrepompidou.fr/home30ans/index.html
http://www.musee-orangerie.fr/
http://www.paris.fr/portail/Culture/Portal.lut?page_id=6228
http://www.moma.org/
http://www.imarabe.org/
http://www.metmuseum.org/
http://www3.vangoghmuseum.nl/vgm/index.jsp?page=paginas.talen.fr
http://www.nationalgallery.org.uk/plan/language/french.htm
http://www.tate.org.uk/britain/
http://www.hermitagemuseum.org/html_En/index.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)