domingo, 8 de julio de 2012

Tour de France -Belfort



Belfort

Belfort goza de una ubicación envidiable. Esta ciudad, que colinda con la frontera suiza, confirma su vocación tradicional como lugar de encuentro entre los valles del Ródano y del Rin, entre la Europa mediterránea y renana, con la llegada del tren de alta velocidad y el acceso al EuroAirport. Hogar del “Lion” (el león), la célebre escultura de Frédéric Auguste Bartholdi, emblema de la ciudad, puede enorgullecerse de un doble legado, tanto histórico como industrial. La ciudadela, construida por Vauban, constituye uno de los lugares patrimoniales más hermosos de Francia, mientras que la presencia de numerosas empresas industriales, como General Electric o Alstom, de laboratorios de investigación sobre la pila de combustible o el sector del hidrógeno confirman el dinamismo de una localidad innovadora y tecnológica. Belfort también es conocida por la diversidad artística y la riqueza de sus festivales: el festival rock “Eurockéennes”, el Festival Internacional de Música Universitaria, el Festival Internacional de Cine EntreVues o el Festival de Marionetas. La belleza de la arquitectura y la elegancia de las fachadas, así como el encanto de los parques y jardines públicos convierte a Belfort en una ciudad llena de colorido y harmonía, donde la vida es bella. 
29previous stages
Population: 51,500
Prefecture of Territoire de Belfort (90)Economy : industry  (Alsthom, General Electric, Usine à Gaz), high technologies (Techn’hom)
Specialties : blueberry, épaule du ballon (lamb), lion’s paddle (bread), belflore, pavé de Corbis (pastries), brimbul (aperitif).
Sport : ASM Belfort (volleyball)
Celebrities : Denfert-Rochereau, Frederic-Auguste Bartholdi, Jean-Pierre Chevenement.
Festivals : Eurockéennes, TGV Generiq



http://www.letour.fr/le-tour/2012/es/etapa-8.html#t02

http://www.letour.fr/le-tour/2012/es/etapa-8.html#t02Belfort

Belfort goza de una ubicación envidiable. Esta ciudad, que colinda con la frontera suiza, confirma su vocación tradicional como lugar de encuentro entre los valles del Ródano y del Rin, entre la Europa mediterránea y renana, con la llegada del tren de alta velocidad y el acceso al EuroAirport. Hogar del “Lion” (el león), la célebre escultura de Frédéric Auguste Bartholdi, emblema de la ciudad, puede enorgullecerse de un doble legado, tanto histórico como industrial. La ciudadela, construida por Vauban, constituye uno de los lugares patrimoniales más hermosos de Francia, mientras que la presencia de numerosas empresas industriales, como General Electric o Alstom, de laboratorios de investigación sobre la pila de combustible o el sector del hidrógeno confirman el dinamismo de una localidad innovadora y tecnológica. Belfort también es conocida por la diversidad artística y la riqueza de sus festivales: el festival rock “Eurockéennes”, el Festival Internacional de Música Universitaria, el Festival Internacional de Cine EntreVues o el Festival de Marionetas. La belleza de la arquitectura y la elegancia de las fachadas, así como el encanto de los parques y jardines públicos convierte a Belfort en una ciudad llena de colorido y harmonía, donde la vida es bella. 
29previous stages
Population: 51,500
Prefecture of Territoire de Belfort (90)Economy : industry  (Alsthom, General Electric, Usine à Gaz), high technologies (Techn’hom)
Specialties : blueberry, épaule du ballon (lamb), lion’s paddle (bread), belflore, pavé de Corbis (pastries), brimbul (aperitif).
Sport : ASM Belfort (volleyball)
Celebrities : Denfert-Rochereau, Frederic-Auguste Bartholdi, Jean-Pierre Chevenement.
Festivals : Eurockéennes, TGV Generiq

miércoles, 4 de julio de 2012

Y ahora adonde vamosr (2011)
Titulo original: Where Do We Go Now?
Género: Comedia / Drama / Musical
Año: 2011
Duración: 97 min
Sinopsis: Un cortejo de mujeres vestidas de negro se dirigen al cementerio, bajo un sol abrasador, apretando contra su cuerpo fotos de sus esposos, padres o hijos. Todas comparten el mismo dolor, consecuencia de una guerra funesta e inútil. Al llegar a la entrada del cementerio, el cortejo se divide en dos grupos: uno musulmán y otro cristiano. En un país destrozado por la guerra, estas mujeres muestran la inquebrantable determinación de proteger a sus familias de toda clase de amenaza exterior. Con ingenio, inventando estratagemas esperpénticas, intentarán distraer la atención de los hombres para que ...

La literatura del siglo XV

viernes, 29 de junio de 2012

35 bujías de Pedro Salinas


Sí. Cuando quiera yo
la soltaré. Está presa,
aquí arriba, invisible.
Yo la veo en su claro
castillo de cristal, y la vigilan
—cien mil lanzas— los rayos
—cien mil rayos— del sol. Pero de noche,
cerradas las ventanas
para que no la vean
—guiñadoras espías— las estrellas,
la soltaré. (Apretar un botón.)
Caerá toda de arriba
a besarme, a envolverme
de bendición, de claro, de amor, pura.
En el cuarto ella y yo no más, amantes
eternos, ella mi iluminadora
musa dócil en contra
de secretos en masa de la noche
—afuera—
descifraremos formas leves, signos,
perseguidos en mares de blancura
por mí, por ella, artificial princesa,
amada eléctrica.

jueves, 28 de junio de 2012

Missing You







Cada vez que pienso en ti, yo siempre recupero el aliento
Y todavía estoy de pie aquí, y te encuentres a kilómetros
Y me pregunto por qué te fuiste
Y hay una tormenta que está rabiando
A través de mi corazón esta noche congelada
He oído su nombre en ciertos círculos
Y siempre me hace sonreír
Me paso el tiempo pensando en usted
Y es casi me conduce salvaje
Y hay un corazón que está rompiendo
Por esta línea de larga distancia esta noche

No es que te falta en absoluto (que faltan)
Desde que te has ido lejos (que te falta),
No es que faltan (missing you)
No importa lo que yo podría decir (que falta)

Hay un mensaje en el alambre
Y yo voy a enviar la seńal de esta noche
Usted no sabe lo desesperado que me he convertido en
Y parece que estoy perdiendo esta lucha
En su mundo que no tienen sentido
Aunque estoy tratando de entender
Y es que mi corazón se está rompiendo
Por esta línea de larga distancia esta noche

No es falta you en todo (te falta)
Desde que te has ido lejos (que te falta),
No es que faltan (missing you)
No importa lo que dicen mis amigos (que falta)

Hay un mensaje que estoy enviando
Por medio del telégrafo a tu alma
Y si no pueden romper esta distancia
Poner fin a esta sobrecarga de angustia

No es que te falta para nada ... ow ... (missing you)
Desde que te has ido lejos (que te falta),
No es que faltan (missing you)
No importa lo que dicen mis amigos (que falta)
No es que faltan
No es que faltan .. No puedo mentirme a mí mismo
Y hay una tormenta que está rabiando
A través de mi corazón esta noche congelada
No es que falta en todos los
No es que falta ... que te falta
No es que te falta, oh no
No es que te falta, no es que faltan
No es que te falta, no es que faltan
No es que te falta, no es que faltan ..
Cada vez que pienso en ti, yo siempre recupero el aliento.