La maga Armida + María de Mary Wollstonecraft
La relación entre la maga Armida y la novela María o los agravios de la mujer de Mary Wollstonecraft radica en una metáfora literaria clave sobre el autoengaño romántico que la autora utiliza en el capítulo 4 de su obra póstuma. [1, 2]
Wollstonecraft alude al mito de Armida para advertir cómo las mujeres, atrapadas por la falta de derechos y una educación superficial, se refugian en ilusiones amorosas que terminan reforzando su propia opresión. [1, 2]
El Jardín de Armida en la obra de Wollstonecraft
En el texto original de la novela, cuando la protagonista María y su amante Henry Darnford se enamoran dentro del manicomio donde ella está injustamente recluida, la autora describe el idilio con estas palabras: []
"Disfrutaban tanto del paraíso que este florecía a su alrededor; o bien, por un poderoso hechizo, habían sido transportados al jardín de Armida. El amor, el gran encantador, los envolvía en el Elíseo..." [1]
¿Quién es la maga Armida?
Armida es un personaje del poema épico Jerusalén libertada (1581) de Torquato Tasso. Es una maga que crea un jardín encantado de placeres sensuales para retener al caballero cristiano Rinaldo, distrayéndolo de sus obligaciones y de la realidad exterior mediante el engaño amoroso. [1, 2]
El significado de la metáfora
Para Wollstonecraft, el "jardín de Armida" representa una trampa psicológica para el género femenino: [1, 2]
- El refugio de la fantasía: Ante un sistema legal y matrimonial que las anula por completo, las mujeres tienden a sumirse en un sentimentalismo falso. [1]
- La ilusión del escape: El amor romántico idealizado actúa como un "hechizo" o narcótico. Hace que las mujeres crean que son libres o felices dentro de una estructura social que las mantiene subordinadas. [1, 2]
- La crítica al patriarcado: La autora demuestra que la verdadera liberación de la mujer no llegará a través de la pasión romántica irracional, sino a través de la educación, el intelecto y la independencia jurídica. [1, 2, 3]
No hay comentarios:
Publicar un comentario